Orion

5/10 2015

Orion Over and Under Tibet

This night was so serene you could see Orion rise downwards. The unusual spectacle was captured in this single-exposure image, featuring a deep sky around the famous constellation of Orion that appeared both above -- and reflected in -- a peaceful lake in the Gyirong Valley of Tibet, China. Taken last year at this time, the three belt stars of Orion can be seen lined up almost vertically above and below the Himalayan Mountains. The complex Orion Nebula can be seen to the belt stars' right, while the red-glowing circular structure surrounding Orion is Barnard's Loop. Also, the bright red star Betelgeuse is doubly visible on the image left, while bright blue Rigel appears twice on the image right. Familiar Orion is becoming increasingly visible as Winter (Summer) descends on the Northern (Southern) hemisphere.

今日の夜は、あなたがオリオンが下に昇るのを見ることができたように穏やかでした。 変わった光景はこの一つの露出画像にとらえられました。そして、チベット（中国）のGyirongバレーの静かな湖より上に両方とも ― そして、反射した ― 現れたオリオンの有名なきら星たちのまわりで深淵空間を特徴としました。 この時に昨年とられて、オリオンの3つのベルト星は、ヒマラヤの山脈の上下にほとんど垂直に一列に並べられるのを見られることができます。 オリオンを囲んでいる赤い熱烈な循環構造がバーナード・ループである間、複雑なオリオン星雲はベルト右に見られることができます。 また、明るい青いリゲルが肖像権に関して二回現れる間、明るい赤色星ベテルギウスは残ったイメージに関して二重に見えます。 冬（夏の）が北（南部地方の）半球を襲って、おなじみのオリオンはますます見えるようになっています。

serene 澄み渡った　サリーン exposure 露出　イクスポージャ feature 特徴　フィーチャ below …より下に　ビロウ above …より上に　アバヴ circular 円の　サーキュラ surround 囲っている　サラーンド descend 下りる　ディセンド hemisphere 半球　ヘミスフィア ★

While Spica

Doubleclicks